 |
크리스티나 호그 | 프리랜서 작가 |
２０２３년 ６월 ２８일
“두 가지 언어. 두 배의 기회.” 그것이 이중 언어 학습을 장려하고 다국어 환경에서 자라는 것이 어린 아이들의 발달을 방해한다는 신화를 없애기 위한 First 5 LA의 새로운 캠페인의 메시지입니다.
"우리는 이중 언어 및 이중 문화의 이점에 대한 지속적인 메시지가 필요합니다"라고 First 5 LA 프로그램 담당자 Gina Rodriguez가 말했습니다. “정말 문화재라는 점을 강조하는 것이 중요합니다.”
의 일환으로 자금 지원 처음 5개 LA의 이중 언어 학습자 이니셔티브, 캠페인은 LA 카운티 전역의 디스플레이 포스터, 광고판, 버스 벤치 등 여러 채널을 활용합니다. 이 캠페인은 또한 XNUMX월 말까지 진행되는 라디오 스팟과 신문 광고를 특징으로 합니다. 밝은 색상의 브로셔 스페인어 과 중국어 또한 100개 이상의 보육 제공자를 통해 클라이언트 가족에게 제공할 뿐만 아니라 카운티 및 시립 도서관 시스템의 지점과 LA에서 자금을 지원하는 First 5 가정 방문 서비스를 통해 배포되고 있습니다.
2021년에 시작된 이 이니셔티브는 품질 시작 LA(QSLA), LA 카운티의 5세 미만 아동을 위한 보육 품질 개선에 전념하는 비영리 협력 단체입니다. First 5 LA 외에도 협력은 XNUMX개의 다른 유아 교육 기관, 즉 LA 카운티 교육청, 로스앤젤레스 보육 연합(CCALA), LA 카운티 조기 교육 및 교육 발전 사무국, LA 카운티 보육 계획 위원회, 고등 교육 교육, 조율 및 조정 파트너십(PEACH). 캠페인의 추가 파트너로는 Early Edge California와 UNITE-LA가 있습니다.
이중 언어 학습을 장려하는 것은 QSLA의 주요 목표 중 하나입니다. 지난 XNUMX년 동안 이 협력은 이중 언어 사용의 이점에 대해 부모와 유아 교육자 모두에게 더 큰 인식을 심어주는 것을 목표로 하는 강력한 리소스 뱅크를 개발했습니다. 리소스에는 대면 및 온라인으로 제공되는 워크숍 및 교육 과정, 다국어 작가가 두 가지 언어로 된 그림책을 읽는 "함께 읽기" 라이브 이벤트, 이중 언어 그림책과 같은 자료가 포함됩니다. 리소스는 LA 카운티에서 영어 외에 가장 많이 사용되는 언어인 스페인어와 북경어로 제공됩니다. Read Together 행사는 타갈로그어와 아르메니아어로도 진행되었습니다.
QSLA의 책임자인 CCALA의 Ilyssa Foxx는 “부모님이 정말 고마워하셨습니다. “그들은 어디에서 모국어로 된 책을 찾을 수 있는지 모릅니다. 그 필요성은 엄청나다.”
캘리포니아는 미국에서 가장 언어적으로 다양한 주이며, 로스앤젤레스는 주에서 가장 다국어를 사용하는 카운티입니다. 60세 미만 아동의 5% 이상이 영어가 모국어가 아닌 가정에서 생활합니다.
부모는 종종 두 가지 언어를 듣는 것이 어린 아이들을 혼란스럽게 한다는 잘못된 생각이나 그들의 전통 언어로 말하는 것이 아이들이 성공할 만큼 충분히 영어를 잘 배우는 것을 방해할 것이라는 잘못된 생각과 같은 이중 언어 사용에 대한 오해에 취약합니다.
Foxx는 "우리는 신화를 없애는 일을 많이 해야 합니다."라고 말했습니다. "부모는 혼합된 메시지를 많이 받습니다."
사실 연구에 따르면 제XNUMX외국어는 평생 동안 자산이 됩니다. XNUMX개 국어를 사용하는 사람들은 치매 발병 위험이 낮고, 인지적 유연성이 더 높으며, 더 많은 직업 기회를 즐기고, 더 강한 정체성과 문화적 다양성에 대한 인식을 보입니다.
탁아 서비스 제공자들은 부모들이 브로셔를 열광적으로 받았다고 말했습니다. Monterey Park에 있는 자신의 집에서 생후 11개월에서 14세에 이르는 주로 중국어를 사용하는 4명의 어린이를 돌보고 있는 Yanfen Zhang은 이 브로셔가 가정 언어를 배우는 것이 자녀에게 영향을 줄 수 있다고 걱정하는 많은 부모의 두려움을 덜어주었다고 말했습니다. 아이들은 언어 지연을 경험하거나 학교에서 학문적으로 억제됩니다.
"소책자는 정말 명확했습니다. "라고 그녀는 말했습니다. "그들은 두 가지 언어를 배우는 것이 어떻게 효과가 있는지 더 잘 이해하고 있으며 자녀가 모국어를 말하는 것에 대해 더 자신감을 갖고 있다고 느낍니다."
Zhang은 브로셔가 그녀가 26년 동안 육아를 하면서 처음으로 중국 커뮤니티를 위한 이중 언어 습득에 대한 리소스를 본 것이라고 말했습니다.
이중 언어 사용 개발의 핵심은 어린 아이들이 학교에 입학하기 전에 영어와 가정 언어로 지원하는 것입니다. 브로셔에는 부모가 자녀에게 노래 가르치기, 비디오 보기, 모국어로 게임하기, 문화 행사에 데려가기, 모국어로 대화하려는 노력 칭찬하기 등 자녀를 도울 수 있는 몇 가지 방법이 포함되어 있습니다. 또한 학교에서 더 넓은 범위의 친구를 갖는 것을 포함하여 이중 언어를 사용하는 어린이의 이점에 주목합니다.
Foxx는 "부모가 이미 하고 있는 일을 확인하고 더 많은 지침을 제공합니다."라고 말했습니다. "우리가 받은 메시지는 그들이 더 많은 것을 원한다는 것입니다."
La Puente 집에서 18개월에서 4세에 이르는 XNUMX명의 자녀를 돌보는 Shirong Zeng은 부모는 자녀가 성공하려면 영어를 구사해야 한다는 것을 이해하지만 가족이 문화적 뿌리를 유지하기를 원한다고 말했습니다.
“부모들은 자녀가 두 가지 언어로 길러지면 둘 다 말을 잘 하지 못할까 봐 영어 학습을 강조합니다. 이 책자는 그들로 하여금 두 가지 언어를 배우는 것을 더 받아들이게 했고 그들의 자녀들이 두 가지 언어를 말하고 그들의 문화에 가깝게 성장할 수 있다는 사실에 더 흥분하게 만들었습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
두 탁아 서비스 제공자는 서로 다른 민족적 배경을 가진 부모로부터 두 가지 언어를 배우고 영어도 배우는 XNUMX개 국어를 사용하는 자녀도 있다고 말했습니다. Zeng은 미래에 이중 언어를 사용하는 어린이의 이점에 대해 부모에게 제공할 수 있는 보다 심층적인 리소스를 보기를 희망한다고 말했습니다.
리소스는 상시 유지되도록 설계되었으며 다음에서 다운로드할 수 있습니다. 퀄리티 스타트 LA 웹사이트.
캘리포니아는 이중 언어 사용이 눈살을 찌푸리게 했던 시절 이후로 먼 길을 왔습니다. 1998년에 발의안 227은 이중 언어 교육을 없애고 공립학교에서 모든 학생을 영어로만 가르치도록 요구하는 의도로 통과되었습니다. 영어 전용 운동의 일부인 이 법은 이후 2016년에 유권자들에 의해 폐지되었습니다.
First 5 LA의 Rodriguez는 "진자가 반대쪽으로 완전히 흔들렸습니다."라고 말했습니다. "우리는 이 메시지를 전달하기 위해 파트너와 계속 협력할 것입니다."
