아버지가 추방되면 왓츠의 한 소녀는 어머니가 일하러 갈 수 있도록 어린 형제 자매를 돌봐야합니다.
서류 미비 어머니가 로스 앤젤레스 남동부의 학교에 자녀를 데려다 준 후 강간 미수를 경찰에 신고하기를 두려워합니다.
엘 몬테에서 여성은 딸이 추방 될 경우 손녀를 돌볼 준비를해야합니다.
이번 할로윈 시즌, 로스 앤젤레스 카운티의 수천 명의 어린 아이들과 그 가족들에 대한 두려움은 머리없는 기병, 사악한 괴물 또는 소름 끼치는 광대의 형태를 취하지 않습니다. 그들의 집을 괴롭히는 추방의 유령에서 발견됩니다.
올해 초 트럼프 대통령의 이민에 관한 여러 행정 명령과 이민 단속 활동이 강화 된 결과,이 유령은 당신이 읽게 될 악몽 같은 상황에서 어린 자녀를 둔 이민자 가족을 잡기 위해 발생했습니다. 이 기사에서는 이민 공포가 어린 아이들에게 미치는 영향을 해결하기 위해 First 5 LA가하는 일예를 들어, 불안한 부모를 자원에 연결하고, 부모가 자신의 권리를 이해하도록 돕고, 스트레스를받을 때 자녀를 위로 할 수있는 도구를 제공합니다.
(편집자 주 :이 기사에서 일부 출처의 이름은 익명 성을 보호하기 위해 변경되었습니다. 이러한 이름은 별표 (*)로 표시됩니다.)
비극과 권한 부여 이야기
왓츠에서는 올해 초 재봉 공장에서 일하던 중 아버지이자 유일한 생계가가 이민국 관리들에 의해 픽업되어 추방되어 아내와 5 세 미만의 자녀 XNUMX 명을 포함하여 XNUMX 명의 자녀를 남겨두고 추방되었습니다.
“아이들은 무서워하고 혼란 스러웠습니다. 그들은 아버지가 직장에서 집으로 돌아 오지 않은 이유를 이해하지 못했습니다.”라고 가족의 친구이자 가족 구성원 인 Mary Ann Cortez는 회상합니다. 최고의 시작 왓츠-윌로우브룩 커뮤니티 파트너십.
“아이들은 아주 어린 나이에 어른이되어야하기 때문에 어렵습니다.” -메리 앤 코르테즈
갑작스런 수입 부족으로 어머니는 침실 3 개짜리 아파트를 잃게되었고, 다섯 명 모두 다른 사람의 집에있는 하나의 임대 방에 들어가 어머니가 바닥에서 잠을 자도록 강요했다. 그녀의 3 살짜리 아이를 Head Start로 데려 가서 유치원을 시작하는 것을 꺼려합니다. 서류 작업으로 인해 이민 관리가 가족에게로 이어질 것이라는 두려움 때문에 어머니는 매일 집 청소를하고 지역 식료품 저장실을 샅샅이 뒤져 음식을 구하기 위해 매일 나갑니다. 1 살 된 딸을 돌보고있는 12 살짜리 집.
“아이들은 아주 어린 나이에 어른이되어야하기 때문에 어렵습니다.”라고 Cortez는 말했습니다.
Cortez는 그 중 하나였습니다. 최고의 시작 이민자들이 자신의 권리와 미국 이민 관세 집행 기관 (ICE)이 할 수있는 일과 할 수없는 일, 그리고 로스 앤젤레스의 역할을 이해하도록 돕기 위해 로스 앤젤레스시와 지역 사회 단체가 후원하는 왓츠의 XNUMX 월 커뮤니티 회의에 참석 한 파트너십 회원 경찰서. (도시 노력에 대해 자세히 알아보기 LINK.)
회의에 참석 한 LA 시장 Eric Garcetti 사무실의 커뮤니티 비즈니스 관리자 Luis Rivera는 "우리는 사람들이 안전하고 안전하다고 느끼고 범죄를 신고 할 수 있도록 정확한 정보를 제공하고 싶었습니다."라고 말했습니다. . “우리는 LAPD의 가정 폭력 신고 감소 통계 추방에 대한 두려움 때문에.”
이것은 이번 봄에 거의 그랬습니다. 최고의 시작 남동부 LA 카운티 도시 (SELA) 회원은 파트너십 회의에서 자신이 강간 미수 피해자라고 밝혔다.
“이 어머니는 자녀를 학교에 데려다주고 누군가 그녀의 집을 따라 갔다”고 의료 전문가이자 SELA 회원 인 Maria Ochoa는 회상합니다. “그녀는 아파트 뒤의 강가에서 강간 시도의 피해자였습니다. 도망 칠 수 있었지만 불법적으로 여기에 있기 때문에 신고하기가 두려웠습니다.”
오초아는 그 이야기를 들었을 때 어머니와 함께 지역 경찰서에 가서 신고를하겠다고 자원했습니다. 엄마는 또한 치료에 연결될 수있었습니다.
“그녀는 도망 칠 수 있었지만 불법적으로 여기에 있기 때문에 신고하기가 두려웠습니다.” -마리아 오초아
Ochoa는 "이를 신고하는 것은 자신의 안전뿐만 아니라 다른 피해자를 계속 공격하지 않도록 지역 사회의 안전을위한 것"이라고 말했습니다. “이제 그녀와 나는 그 과정을 알았으므로 우리는 다른 사람들을 도울 수 있습니다. 매우 힘이되었습니다.”
이 권한 부여는 First 5 LA에서 자금을 지원하는 회원을 위해 증가하고 있습니다. 최고의 시작 커뮤니티 파트너십 이민자 커뮤니티에서 가족의 요구에 더 잘 대응할 수있는 정보와 자원을 제공하는 회의에서 신뢰할 수있는 정부 관리 및 지역 사회 기반 조직과 협력하고 있습니다.
“XNUMX 월 회의에서 최고의 시작 회원 Mary Ann Cortez가 '부모를 데려 가면 자녀는 어떻게됩니까?'라고 물었습니다.”Rodriguez는 회상했습니다. “그 회의에서 XNUMX 월시에서 후견인, 시민권 및 세입자 권리에 초점을 맞춘 두 번째 회의가 시작되었습니다. 지도자 최고의 시작 사람들에게 정보를 제공하고 싶었습니다. 그들은 지역 사회의 흐름에 손가락을 가지고 있습니다.”
한 아이를 잃고 다른 아이를 얻는 것에 대한 두려움
한편 엘 몬테에서는 베스 *가 걱정했습니다.
서류 미비 딸은 갑자기 추방의 위험에 처해 최악의 시나리오에서 어린 손녀에게 어떤 일이 벌어 질지 의문을 제기했습니다.
“우리가했던 대화는 손녀가 추방 당하면 내가 손녀를 돌보 겠다는 것입니다.”라고 Beth는 말했습니다. "누가 자녀를 버리고 싶어 하냐고요?"
다행히 Beth는 최고의 시작 사우스 엘 몬테 / 엘 몬테 커뮤니티 파트너쉽은 XNUMX 월에 여러 커뮤니티 기반 조직과 인도적 이민자 권리를위한 연합 (칠라).
"이것은 자녀에게 원하는 후견인의 종류에 따라 커뮤니티와 공유해야하는 종류의 정보입니다."라고 Beth는 말했습니다. “저는이 모든 것을 더 잘 이해할 수 있도록 참석했습니다. 저와 제 가족뿐만 아니라 최고의 시작. "
행사가 끝난 후 Beth는“때로는 모든 시나리오를 고려하는 것만으로도 스트레스를 받기 때문에 안도감을 느꼈습니다.”라고 말했습니다.
"이는 빈곤, 범죄, 안전하지 않은 이웃, 고용 부족 등 지역 사회의 모든 트라우마 가족이 이미 경험하고있는 문제에 추가됩니다." -로베르토 로케
“이는 빈곤, 범죄, 안전하지 않은 이웃, 고용 부족 등 커뮤니티의 모든 트라우마 가족이 이미 겪고있는 문제에 추가됩니다.”라고 First 5 LA 커뮤니티 프로그램 책임자 인 Roberto Roque가 말했습니다. “가정의 추가적인 스트레스는 아이들의 안전 위험을 증가시킵니다.”
과연, 연구 추방에 대한 두려움에서 부모의 실제 추방에 이르기까지 이민자 가족에 대한 이러한 스트레스는 우울증과 불안에서 복통과 두통에 이르기까지 어린 자녀의 정신적, 육체적 건강에 부정적인 영향을 미칠 수 있음을 보여줍니다. 이러한 건강 문제는 행동 촉구 American Academy of Pediatricians의 회원에 의해. 또한 어린이 파트너십 그리고 캘리포니아 이민자 정책 센터 부모가 쫓겨날 때 남겨진 아이들은 가족 소득, 주택 및 식량 불안이 극적으로 감소하고 아동 복지 시스템에 들어갈 위험이 증가한다고 말합니다.
이러한 영향의 폭은 잠재적으로 영향을받을 수있는 LA 카운티의 어린이 수에 의해 증폭됩니다. 캘리포니아 주 자녀의 절반은 이민자 가족에 속하며, 캘리포니아 주 자녀 XNUMX 명 중 XNUMX 명은 서류 미비 부모가 최소 한 명입니다. 에 따르면 이주 정책 연구소2014 년 미국 인구 조사 데이터 분석에 따르면 LA 카운티에는 미등록 이민자가 1 만 명 이상 있으며이 중 361,000 명이 부모입니다.
LA 카운티의 서비스 및 시스템이 트라우마의 만연을 더 잘 인식하고 트라우마를 경험하고 재 트라우마에 저항하기 위해 적극적으로 노력하는 사람들에 대응할 수 있도록 5 년 First 2016 LA는 California Community Foundation 인 Ralph와 협력했습니다. M. 파슨스 재단과 캘리포니아 기부금은 트라우마에 입각 한 치료 시스템 변화 30 개 이상의 공공 비영리 및 자선 파트너의 헌신으로 이니셔티브.
“First 5 LA는 트라우마가 어린 아이들과 그 가족에게 해로운 영향을 미칠 수 있음을 인식하고 트라우마의 징후를 인식하고 가족이 현재 우리에게 훨씬 더 중요한 필요한 서비스를 이용할 수 있도록 돕는 트라우마 정보 제공 서비스 제공 시스템을 홍보하기 위해 노력합니다. LA First 5의 보건 시스템 이사 인 Tara Ficek은 정치적 분위기를 자아냅니다.
“왜 고통을 받아야 하는가?”
올해 초 Julie *는 First 5 LA의 자발적인 가정 방문 프로그램의 혜택을 받았습니다. 웰컴 베이비, 두 번째 딸을 세상에 데려 오는 데 도움이됩니다. 이제 그녀는 자신과 남편이 두 자녀를 위해 얼마나 오래 있을지 걱정합니다.
Julie의 남편은 5 월 XNUMX 일 갱신 마감 그의 응용 프로그램 어린 시절 도착을위한 연기 액션 (DACA) 프로그램은 16 세 생일 이전에 미국에 입국 한 특정 서류 미비 이민자들에게 800,000 년 갱신 가능 체류를 제공합니다. 2012 월 트럼프 행정부는 DACA를 종료하고 의회에 합법화 할 수있는 XNUMX 개월을 제공한다고 발표했습니다. DACA는 XNUMX 년 오바마 행정부가 만든 이래로 거의 XNUMX 만 명이 강제 추방으로부터 보호 해 왔습니다.
결과적으로 Julie의 미등록 남편은 불확실한 미래에 직면: 그의 DACA 허가가 만료되면 그는 추방 될 수 있습니다. 이 두려움에 더해 줄리아의 운명은 DACA 신청을 갱신 할 수 있었지만 DACA 허가가 만료 될 예정인 XNUMX 년 만에 자신의 추방을 두려워합니다.
“나는 그들을 멕시코로 데려 갈 수 있다는 것을 알고 있지만 그곳에는 많은 빈곤이 있습니다. 그들이 살아남을 방법이 없습니다.” -줄리
"내 여자 애들과 XNUMX 년 밖에 안 남았는데 그 이후로는 다시는 볼 수 없을까요?" 로스 앤젤레스에 사는 Julie에게 물었다. “나는 그들을 멕시코로 데려 갈 수 있다는 것을 알고 있지만 그곳에는 많은 가난이 있습니다. 그들이 살아남을 방법은 없습니다. 그들은 여기에 속합니다. 내가 돌아 가야해서 왜 고통을 받아야하나요?”
Julie와 그녀의 남편은 혼자가 아닙니다. 이민 전문가들은 갱신 기간 (일반적으로 495 개월)이 짧고 신청비 15,000 달러로 인해 많은 저소득 이민자 가족에게 재정적 스트레스가 발생하여 LA 카운티에서만 DACA 마감일을 지키지 못한 XNUMX 명의 사람들이 발생했다고 말합니다. 추방으로부터 보호받지 못한 채 떠나게됩니다.
DACA 딜레마는 트럼프의 올해 초기 이민 조치에 따라 이민자 가족이 이미 느끼는 불안과 불안을 증가시키고 있으며, 이는 그들이 자격이있는 서비스와 자원에 대한 접근을 꺼리는 것으로 알려졌다. 카운티 전역의 많은 First 5 LA 수혜자, 파트너 및 동료 아동 옹호 단체가 이민자 가족이 활용하는 서비스가 감소했다고보고했습니다.
“우리는 시스템 변화에 자금을 지원합니다. 가족이 자격이있는 서비스를 제공하는 시스템에 액세스 할 수없는 경우 이는 우리에게 심각한 문제입니다.”라고 First 5 LA의 전략적 파트너십 부서 책임자 인 Jennifer Pippard가 말했습니다.
The Children 's Partnership의 사장 인 Mayra E. Alvarez는 몇 가지 불안한 세부 사항을 제공했습니다.
Alvarez는“가족이 서비스 이용이나 프로그램 참여를 꺼린다 고 들었습니다. 여기에는 약속을 놓치고 푸드 뱅크에서 음식을 사지 않는 이민 여성의 감소가 포함됩니다. 동시에 Alvarez는 "정신 건강 서비스와 지원을 원하는 가족이 증가하고 있다는 파트너의 의견을 들었습니다"라고 덧붙였습니다.
이러한 불안감은 LA 카운티 임산부와 새로운 가족에게 정보, 지원 및 신뢰할 수있는 부모 코치를 제공하여 임신 및 조기 부모가되는 과정을 도와주는 Welcome Baby에서도보고됩니다. 가정 방문자는 프로그램의 부모로부터 추방 될 경우 자녀를 보호 할 수 있는지 물었습니다.
First 5 LA의 Family Supports 부서의 수석 프로그램 책임자 인 Diana Careaga는“이민에 대한 두려움이 가족의 프로그램 참여에 영향을 미치고 있다는 일화도 들었습니다. 따라서 등록을 모니터링하여 실제로 발생하는지 확인하고 있습니다. "우리는이 프로그램이 정부 서비스와 관련이없는 자발적인 프로그램이며 클라이언트 정보가 프로그램 외부에서 공유되지 않는다는 점을 강조하고 있습니다."
"그것은 가슴 아프고 너무 불공평했습니다"
정보가 이민 당국과 공유 될 것이라는 두려움 때문에 일부 서류 미비 부모는 자녀를 조기 교육 프로그램에 등록하는 것을 거부하고 심지어는 유치원에서 완전히 철회하기도했습니다. First 5 LA는 알게되었습니다.
"우리는 엄마에게 프로그램에 대한 다른 옵션을 제공했지만 너무 압도적이었습니다." -엘리자베스 멜 렌드 레즈
엘리자베스 멜 렌드 레즈의 육아 자원 센터 (CCRC)는 서류 미비 인 아버지가 학교에서 멀지 않은 하이랜드 파크에서 멀지 않은 이글 락에 데려다 줄까 봐 두 아이가 유치원에서 쫓겨 난 방법을 공유했습니다. 아버지는 딸을 수업에 데려가는 동안 ICE에 의해 픽업되었습니다..
CCRC의 리소스 관리자 인 Melendrez는“우리는 엄마에게 프로그램에 대한 다른 옵션을 제공했지만 너무 압도적이었습니다. "그것은 가슴 아프고 너무 불공평했습니다."
이민에 대한 두려움으로 인해 아동에 대한 조기 교육을 보류하는 것은 아동 발달에 중대한 영향을 미칠 수 있다고 First 5 LA의 조기 관리 및 교육 담당 이사 인 Katie Fallin Kenyon이 말했습니다.
Kenyon은“우리는 아이들이 뒤쳐져 서 다른 아이들과 연결될 수있는 기회를 포함하여 학교에 더 잘 준비 할 수있는 기회를 잃어 버리는 것에 대해 우려하고 있습니다. “ECE 프로그램과 같은 돌보는 환경에서 벗어나면 집에서 부모에게 느끼는 불안감과 스트레스가 가중 될 수 있습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.
ECE에 미치는 이러한 영향을 더 자세히 이해하려면 First 5 LA에서 캘리포니아 커뮤니티 재단 (CCF)는 ECE 제공자가 이민 정책 변경이 어린 자녀를 둔 가정에 어떤 영향을 미치는지에 대한 정보를 공유하기 위해 향후 회의를 조직하는 데 사용될 것입니다.
First 5 LA의 전략적 파트너십 개발을 감독하는 Pippard는“부모에게 필요한 것이 무엇인지 확인하기 위해이 정보를 수집해야합니다.
이 자금은 5 월에 First 5 LA와 CCF 사이에 First 74,000 LA 이사회가 승인 한 전략적 파트너십에서 XNUMX 달러의 금액으로 추방 방어 기금으로 불 렸습니다. 이제 이름이 모두를위한 LA, CCF 이니셔티브에는 다양한 공공 및 민간 파트너가 포함됩니다. 처음 5 개의 LA 기금은 어린 자녀와 이민자 가족 (예 : 조기 돌봄 및 교육 제공자, 가정 방문자 및 WIC 직원)은 정보 보호 및 가족이 이용할 수있는 공공 자원을 계속 활용하는 것의 중요성에 대해 고객을 안심시킬 수있는 정보를 보유하고 있습니다.
"이것은 일회성 일이 아닙니다. 우리는 장기간에 걸쳐 있습니다." -제니퍼 피파 드
Pippard는 앞으로 몇 달 내에 First 5 LA 직원이 CCF의 이민 이니셔티브와 협력하여보다 포괄적 인 자금 제안을 가지고 이사회에 복귀 할 것이라고 말했습니다.
"이것은 한 번만하는 것이 아닙니다."라고 Pippard는 말했습니다. "우리는 장기간에 걸쳐 있습니다."
스탠드 복용
실제로 워싱턴의 이민 및 추방 조치가 계속 발전함에 따라 여러 최근 조치에서 언급했듯이 LA 카운티의 어린 아이들에게 이민 공포가 미치는 영향을 해결하기 위해 다른 조직과 협력하는 First 5 LA의 전략도 마찬가지입니다.
- 200 월에 전국의 지역, 주, 지역 및 국가 재단을 대표하는 XNUMX 개의 자선 단체에 합류하여 양당의 이민자 및 난민 관련 보조금 제작자 (GCIR) 서명 공동 성명.
- 포괄적 인 디렉토리 제공 이민 자원 First 5 LA의 육아 웹 사이트에서.
- 주 전역의 First 5 Commissions에 가입하여“관리, 대처, 연결”부모가 지역 사회 스트레스와 분리에 대해 자녀와 대화를 시작할 수 있도록 돕기 위해 Sesame Workshop에서 개발했습니다.
- 포럼 주최 아 브리 엔도 푸에르타 스 이민과이 불확실한 정치 시대가 어린이와 가족에게 미치는 영향에 대해 논의하기 위해 California Endowment에서 개최 된이 행사는 가족의 법적 지위, 구금, 가족 별거 및 일상적인 두려움 속에서 사는 것에 대한 가족의 우려에 대한 이야기를 선보였습니다.
- 다가오는 5 년 인구 조사를 지원하기 위해 적절한 지원과 대응을 제공하는 데 First 2020 LA가 어떤 역할을 할 수 있는지 조사합니다. 인구 조사에서 수집 한 데이터는 First 5 LA의 현재와 미래의 프로그래밍 및 계획 노력에 매우 중요합니다.
이러한 행동뿐만 아니라 최고의 시작 지역 사회 노력, 이민 전문가들은 First 5 LA가 다른 파트너들과의 목소리를 높여 별도의 이야기를 추진하고 있다고 말합니다. 아이들은 어떻습니까?
“우리는 이민 전문가가 아닙니다. 우리의 전문 지식은 어린 아이들과 그들의 건강한 발달을 지원하는 데 필요한 것입니다.” -킴 벨셰
CHIRLA의 정책 및 옹호 담당 이사 인 Joseph Villela는“그들의 임무는 어린이들의 성과를 높이는 것입니다. “그들의 목소리는 매우 중요합니다. 영향을 미칠 것입니다.”
“우리는 이민 전문가가 아닙니다. 우리의 전문 지식은 어린 아이들과 그들의 건강한 발달을 지원하는 데 필요한 것입니다.”라고 First 5 LA 전무 Kim Belshé가 말했습니다. “우리는 두려움과 불확실성이 아동의 외상과 웰빙에 미칠 수있는 영향을 이해합니다. 어린이 옹호자로서 우리는 모든 정책이 어린이에게 미치는 영향을 강조하고 부모를 자녀의 가장 강력한 옹호자로 권한을 부여하는 역할을합니다. 그리고 분명히 말씀 드리 자면 아이들은 이민의 중심에 있습니다.”
계속 Belshé :“이민 가족을 포함한 모든 가족은 건강, 교육 및 간병 요구를 충족시키기 위해 존재하는 공공 시스템에 참여할 권리가 있습니다. 우리의 약속은 모든 가족을 강화하고 모든 어린이의 결과를 개선하는 것입니다. 그렇기 때문에 우리는 부모가 어린 자녀를위한 서비스를받을 수있는 지속적인 권리를 이해하도록 돕기 위해 다른 사람들과 협력하여 몇 가지 조치를 취하고 있습니다. 여기 로스 앤젤레스에서 우리는 아이들을지지합니다.”