Jeff Schnaufer | LA 최초의 5 인 작가 / 편집자

October 27, 2022

우리는 모두 전에 그것을 들었습니다 : 

"뜨거운 난로를 만지지 마십시오. 손에 화상을 입을 수 있습니다." 

어렸을 때 우리 대부분은 부모의 그 경고에 주의를 기울였습니다.  

레세다에 사는 한 살 반 된 쌍둥이 릴리트와 릴리트 게바라는 그렇지 않았다.  

엄마 Karen Salmeron은 이렇게 회상했습니다. “그들은 뜨거운 난로를 만지기를 원했고 나는 그들에게 '난로를 만지지 마십시오. 난로를 만지지 마십시오'라고 말했지만 그들은 반응하지 않았습니다."라고 회상했습니다. "그들이 다치지 않도록 손을 잡아 당겨야 했습니다." 

Salmeron은 쌍둥이가 그녀를 무시하고 있다고 생각하지 않았습니다. 그녀는 그들이 그녀의 말을 들을 수 없다고 생각했습니다.  

Salmeron은 “내가 그들에게 말을 하면 그들은 나를 쳐다보지도 않을 것입니다. "그게 제일 걱정됐어." 

아이들은 또한 몇 마디 말밖에 할 수 없었고 어머니, 아버지, 이모 외에 다른 사람들을 두려워했습니다. 

아기에게 보청기가 있는 Salmeron's의 친구는 그녀에게 쌍둥이의 청력 검사를 받자고 제안했습니다. Salmeron은 한 병원에서 여자 소아과 의사와 이야기했습니다. 노스 이스트 밸리 건강 공사 (NEVHC) 클리닉에서 청각 검사를 의뢰했습니다.  

그런 다음 Salmeron은 NEVHC의 Pediatric Health Equity & Special Projects 프로그램 관리자인 Alexandra Zamora와 연결되었습니다. 이 역할에서 Zamora는 LA가 자금을 지원하는 First 5와 협력했습니다. 첫 번째 연결, 발달 지연이 있는 아동을 식별하고 발달을 최적화하는 데 필요한 서비스와 연결하는 데 도움이 됩니다.    

청력 검사를 마친 쌍둥이는 First Connections를 통해 언어 치료와 사회화 수업을 받았습니다.  

Salmeron은 “도움을 받아 기분이 매우 좋았습니다. 

소녀들은 5월에 종료된 프로그램에 대한 First XNUMX LA 자금 조달 이전에 First Connections에서 서비스를 제공받은 마지막 고객 중 하나였습니다(참조 블로그 상세 사항은). 

First Connections는 종료되었지만 그 유산은 발전에 대한 학습의 기여로 계속됩니다. of LA 성장을 도와주세요, 이전 수혜자들과 수천 명의 어린이들의 삶에서 지속되는 변화를 실행하여 발달 서비스에 연결하는 데 도움이 되었습니다.

소아과 의사의 관점 

에서 일하는 소아과 의사로서 어린이 병원 로스 앤젤레스 (CHLA), Dr. Sophia Lim Stavros는 그녀와 그녀의 동료들이 발달 지연의 위험이 있는 많은 환자를 보고 있다고 말했습니다. 그녀는 First Connections 프로그램의 성공 중 하나가 사례 관리를 통해 여러 가족이 지역 센터에 액세스하고 평가를 받을 수 있도록 했다고 말했습니다. 

“전체적으로 우리는 가족들이 절차를 밟을 때 연락할 수 있도록 사례 관리를 활용하려고 합니다. 환자들은 시스템을 탐색하고 평가를 받는 것이 훨씬 더 빠른 방법에 대해 언급할 것입니다.” - CHLA 소아과 의사 Sophia Lim Stavros

“우리는 때때로 커뮤니티에서 다른 시스템을 탐색하는 것이 어렵다는 것을 알고 있습니다. 시스템을 탐색하는 데 도움이 많을수록 더 쉬워집니다.”라고 말했습니다. 주치의인 스타브로스 에서 CHLA의 일반 소아과 부서.  

"전반적으로 우리는 가족들이 절차를 밟을 때 연락할 수 있도록 사례 관리를 활용하려고 노력합니다.”라고 Stavros는 덧붙였습니다. 알타메드 및 CHLA. "내 환자들은 시스템을 탐색하고 평가를 받는 것이 훨씬 더 빠른 방법에 대해 언급할 것입니다."  

또한 Stavros는 발달 검사를 표준화하는 데 도움이 되었기 때문에 First Connections를 성공으로 간주합니다.- 어린이 방문.  

“이전에는 발달 검진의 비율이 낮았고 우리는 비율을 높일 수 있었고 [이었다] 발달 검사에 대해 소아과 의사와 레지던트 의사를 교육할 수 있습니다.”라고 Stavros는 말했습니다.  

유아기의 성장 

Debra Rosen은 First Connections가 초기 단계부터 성장하는 것을 지켜보았습니다. NEVHC의 품질, 건강 형평성 및 혁신 책임자인 Rosen은 프로그램 개발을 도왔고 First Connections가 Salmeron 및 쌍둥이와 같은 가족을 도왔던 방법뿐만 아니라 다른 많은 가족이 혜택을 받은 방법도 잘 알고 있습니다. 예를 들어:  

  • 2014년 52월 한 소아과 사이트에서 파일럿 프로그램으로 시작했을 때 NEVHC는 첫 29개월 동안 First Connections에 XNUMX건의 추천을 했습니다. 그 중 XNUMX개가 해당 기간 내에 완료되었습니다. 
  • 419년 후 NEVHC는 2022년 초부터 338개의 모든 소아과 사이트에서 First Connections에 XNUMX건의 의뢰를 했습니다. 이 중 XNUMX건이 해당 기간 내에 완료되었습니다. 

"저는 First Connections를 위한 First 5 LA에 대한 보조금을 처음 작성할 때 여기에 있었습니다."라고 Rosen이 말했습니다. “원래는 XNUMX년의 보조금을 받을 예정이었으나 계속 연장되었습니다.” 

로젠은 자금 지원을 통해 제공자가 감시에서 스크리닝으로 전환했다고 말했습니다. ASQ-3 도구, 선별을 위한 최상의 간격을 결정하기 위해 CHLA와 협력합니다.  

Rosen은 "큰 그림은 우리가 이전 프로세스를 통해 찾지 못한 환자를 선별 검사를 통해 찾았다는 것입니다."라고 말했습니다. "그것은 훌륭했다. 우리는 환자를 선별하고 발달 지연 영역을 조기에 식별하여 외부 또는 내부적으로 케어 코디네이터에게 추천할 수 있었습니다. 이러한 지연을 조기에 발견하고 해당 가족을 위한 도움을 받으면 환자가 학교에 갈 준비를 하는 데 도움이 되는 경우가 많습니다.” 

이 과정을 통해 로젠은 “많은 배움과 배움의 나눔이 있었다. 우리는 First Connections의 작업을 통해 Help Me Grow LA에 알리는 것을 도왔습니다. 워크플로의 개발, 스크리닝 도구 구현 방법에 대한 직원 교육, 의뢰 프로세스 및 후속 프로세스, 그리고 케어 조정과 함께 수행하는 작업을 통해. 나는 우리가 놀라운 일을 해냈다고 생각합니다.”   

많은 First Connections 성공 사례가 있었지만 Rosen과 Zamora는 2015년의 한 가지 특별한 이야기를 공유했습니다. 

제이든의 이야기

1살 때 Jayden은 걷거나 다리에 체중을 실을 수 없었습니다. 그의 어머니인 Carmina도 누군가 그에게 말을 걸어도 반응하지 않는 것을 걱정했습니다. Zamora는 도움을 제공하기 위해 Jayden의 어머니를 만났습니다. 이 방문 동안 Alexandra는 위탁 이유를 검토하고, 조기 아동 발달 및 이정표에 대한 교육을 제공하고, 지역 센터 위탁 절차를 설명하고, 어머니가 신청서를 작성하여 지역 지역 센터에 제출하는 것을 도왔습니다. 

지역 센터에서 평가를 받은 후 Jayden은 언어, 작업 및 물리 치료를 받을 수 있었습니다. 그들은 또한 Jayden이 하루 종일 다양한 발작을 일으킨 것을 경험했기 때문에 교사가 간질이 있을 수 있다고 언급한 조기 시작 프로그램에 그를 등록했습니다. 그 소년의 소아과 의사는 엄마를 로스앤젤레스 아동 병원에 의뢰했고 그곳에서 간질임을 확인했습니다.  

Carmina는 Zamora와의 인터뷰에서 “First Connections 프로그램이 아니었다면 이런 사실을 몰랐을 것입니다. “많은 경우, 부모는 정상적인 발달이 무엇인지, 무엇을 기대해야 하는지 알지 못하며, 이미 약간의 우려가 있었음에도 불구하고 자녀를 위한 서비스를 받으려면 어디로 가야 할지 몰랐습니다. 부모가 자녀의 필요를 파악하고 자녀를 돕기 위해 지역 사회에서 사용할 수 있는 자원에 대해 교육할 수 있는 프로그램을 갖는 것이 매우 중요합니다.”  

First Connections의 도움으로 Jayden은 큰 발전을 보였습니다.  

Carmina는 Zamora에 "Jayden은 이제 기어 다니고, 움직이고, 스스로 서 있습니다."라고 말했습니다. “이것은 그가 전에 한 번도 해본 적이 없는 일입니다. 그는 이제 내가 그에게 말할 때 응답하고, 나는 그가 일반적으로 더 잘 반응하는 것을 봅니다. 나와 같은 많은 부모들이 어디서 서비스를 받아야 하는지 몰랐기 때문에 이러한 프로그램이 존재하게 되어 매우 기쁩니다. 저는 Jayden이 이룩했고 계속해서 발전해 나가고 있는 것을 자랑스럽게 생각합니다.”  

그리고 암소는 '무'라고 말했다 

Reseda로 돌아온 Salmeron은 그녀의 쌍둥이 딸들이 비슷한 진전을 보일 것이라고 낙관하고 있습니다. 

그녀가 청력 테스트 결과를 기다리면서 Salmeron은 일몰의 달에 Lilith와 Lilieth를 위해 First Connections가 거기에 있었던 것에 감사합니다. 그녀는 소녀들이 사회화 및 언어 치료 수업 덕분에 발달에 작은 걸음을 내디뎠다고 말했습니다.  

Salmeron은 "그들은 전염병 동안 태어났고 다른 사람들에게 거의 노출되지 않았기 때문에 그들을 두려워했습니다."라고 말했습니다. “사회화 수업을 들으니 남들에 대한 두려움이 없어졌어요.” 

그리고 스피치 수업은? 

Salmeron은 "그들이 몇 번 갔을 때 소리에 더 반응하기 시작했습니다."라고 말했습니다. "이제 그들은 소의 소리를 낼 것입니다." 




2022 필리핀계 미국인 역사의 달 기념

2022 필리핀계 미국인 역사의 달 기념

1년 2022월 XNUMX일 XNUMX월은 필리핀계 미국인 역사의 달로 이 나라를 건설하고 변화시키는 데 기여한 필리핀계 미국인의 유산과 업적을 기념하는 시간입니다. 미국에서 두 번째로 많은 아시아계 미국인 인구이자...

옮기다